멜로디가 좋은 Some People - Anne-Marie

 

 

 

 

 

 

[가사/해석]

 

She don't, she don't, she don't, she don't
 She don't want him, she don't want him anymore
그녀는 더 이상 그를 원하지 않아
 She don't, she don't, she don't, she don't
 She don't want him, she don't want him anymore
그녀는 더 이상 그를 원하지 않아

 Don't know why I try
내가 왜 애쓰는지 모르겠어
 Don't know why I wake up sometimes
어째서 가끔씩 잠에서 깨는건지 모르겠어
In the middle of the night, I'll wait for you
한밤중에, 난 널 기다리고 있어
 You don't even call me up or text me back
넌 내게 전화를 하거나 답장을 하지도 않는데 말이야
 Don't give a fuck
신경 안써
 I don't know why I try
내가 왜 애쓰는지 모르겠어
 I cry, I cry, I cry my eyes out
난 눈이 빠지게 울었어
 Mmm, so I just wait
그래도 난 기다려
 Why the wait?
왜 기다리냐고?
 I give it all
난 전부를 줬고
 And you just take
넌 받기만 했어

Some people act single even when they're in love
어떤 사람들은 그들이 사랑을 하는 중임에도 싱글 처럼 행동을 해
 She don't, she don't
그녀는 그러지 않아
 Some people forgetful, even when they're in love
어떤 사람들은 잘 잊어버려, 그들이 사랑을 하는 중임에도
 Even when they're in love
그들이 사랑을 하는 중임에도 불구하고

 Usually much more confident than I am with you
사실 평소의 난 너와 함께 있을 때 보다는 더 자신감이 넘쳐
I don't know why I take the things I do
어째서 내가 한 일들을 책임져야만 하는건지 모르겠어
 Try to make conversation, but talking loops
대화를 하려 했지만, 계속해서 똑같은 말만 되풀이 해
 These loops, these loops, these loops
똑같은 말만
 Wish you wouldn't lie to me
네가 나에게 거짓말 하지 않길 바라
 When you're here lying with me
네가 나와 함께 누워 있을 때는
 I just want something deeper
난 더 깊은 관계를 원해
 Than what you think is deep
네가 깊다고 생각하는 것 보다 더

Some people act single even when they're in love
어떤 사람들은 그들이 사랑을 하는 중임에도 싱글 처럼 행동을 해
 She don't, she don't
그녀는 그러지 않아
 Some people forgetful, even when they're in love
어떤 사람들은 잘 잊어버려, 그들이 사랑을 하는 중임에도
 Even when they're in love
그들이 사랑을 하는 중임에도 불구하고

Love, love
 Love, love
 Love, love
 Even when they're in love
그들이 사랑을 하는 중임에도 불구하고
 She don't, she don't, she don't, she don't
 She don't want him, she don't want him anymore
그녀는 더 이상 그를 원하지 않아
 She don't, she don't, she don't, she don't
 She don't want him, she don't want him anymore
그녀는 더 이상 그를 원하지 않아

Some people act single even when they're in love
어떤 사람들은 그들이 사랑을 하는 중임에도 싱글 처럼 행동을 해
 She don't, she don't
그녀는 그러지 않아
 Some people forgetful, even when they're in love
어떤 사람들은 잘 잊어버려, 그들이 사랑을 하는 중임에도
 Even when they're in love
그들이 사랑을 하는 중임에도 불구하고